The cornerstone of the UNSMIS, the Statutes lay down various articles ranging from Membership to Finances and Funds, from Premium Contributions to the Executive Committee and from Benefits to Internal Rules.
The Internal Rules of the UNSMIS, drawn up in accordance with article 4 of the Statutes, sets the regulation governing Membership, Admission, Premiums, Benefits as well as Appeals amongst other things.
The below links provide access to the Statutes and the Internal Rules.
FR or EN
Please refer to the Publications and Communications page of this website to review the changes to the internal rules effective February 2020
Please remember that in the event of inconsistency between the French and the English version, the French version shall be considered as the valid version of the Internal Rules and the Statutes.